pour débutants

  • Labellisez votre lieu de travail avec les formules de politesse

    Tu as passé un bon week-end ? En forme ? Hoe is ‘t ? Heb je even tijd ? Vous connaissez ces petites phrases de tous les jours? C'est souvent comme ça que les conversations avec les collègues commencent. Imprimez les bulles bilingues. Affichez-les à la cafétéria, dans la salle du perso...
    Plus
  • Apprenez les langues avec votre smartphone

    Changez vos paramètres de langue Pour vous immerger totalement dans l’autre langue, changez les paramètres de langue de votre smartphone. Les icônes restent les mêmes et vous exercez ainsi facilement votre compréhension à la lecture. Planifiez votre apprentissage avec l’agenda de votre s...
    Plus
  • Pouvez-vous répéter ?

    Vous ne comprenez pas tout en réunion, au téléphone, dans une conversation avec vos clients ou vos collègues. N'arrêtez pas la conversation: osez dire que vous ne comprenez pas! Une solution pratique : munissez-vous d’une liste de phrases-clés : Je ne comprends pas, pourrais-tu rép...
    Plus
  • Des moyens mnémotechniques pour mémoriser un mot, une règle

    Vous retenez votre code de carte bancaire grâce à une date d’anniversaire? Pour mémoriser une liste, vous inventez une phrase ou une histoire? On appelle tous ces petits trucs qui aident à mémoriser : les moyens mnémotechniques. Utilisez les moyens mnémotechniques pour retenir une r...
    Plus
  • Apprenez les langues avec Google

    Google est bien plus qu’un simple moteur de recherche : découvrez tous les outils de Google qui peuvent vous aider à apprendre l’autre langue. Pour accéder à quelques-uns de ces outils, créez un compte Google et installez le navigateur Google Chrome.   Google image : votre nou...
    Plus
  • La grammaire presque sans efforts

    Le Bescherelle, les manuels de grammaire, les tableaux de conjugaison, les exercices de grammaire écrits… vous ennuient ? Retrouvez ici plein d’astuces pour exercer la grammaire au quotidien, presque sans efforts ! Cherchez la méthode qui vous convient le mieux Pour apprendre la grammai...
    Plus
  • Parlez tout haut

    Parler à quelqu’un que vous ne connaissez pas, parler devant un groupe…  Beaucoup de gens  trouvent ça stressant, même dans leur langue maternelle.  Alors, dans une autre langue, ça peut paraître plus difficile. Diminuez votre stress ! Préparez vos conversations et parlez tout haut...
    Plus
  • Imitez !

    Les enfants apprennent à parler en imitant. Vous aussi, imitez vos collègues : imitez leur prononciation, leurs expressions, leurs phrases typiques... Apprendre une langue deviendra un jeu d’enfant ! Découvrez ici quelques astuces pour imiter: utilisez la fonction micro de votre téléphon...
    Plus
  • Trouvez des synonymes et des traductions avec WORD

    WORD a une fonction synonymes et traduire.  En 2 clics, vous trouvez ce que vous cherchez. Cliquez sur le mot + clic droit ! Vous écrivez un document et vous ne trouvez pas le bon mot? Vous lisez un document et vous ne comprenez pas un mot? Cherchez un synonyme : un mot qui veut dire plus ou ...
    Plus
  • Des logiciels qui vous font réciter

    Pendant des années, à l’école, vous avez étudié par cœur de longues listes de vocabulaire. Pourtant, aujourd’hui, vous avez oublié de nombreux mots.  Ce n’est pas votre faute, c’est plutôt la faute du fonctionnement de votre mémoire... En effet, les mots s’inscrivent dans votre m...
    Plus
  • Question FR? Réponse NL !

    "J’aime les romans historiques. Quel auteur néerlandophone pourriez-vous me conseiller ?" "Quel est le programme le plus amusant sur les chaînes flamandes?" "Quelle phrase dois-je utiliser pour transférer une communication téléphonique ? Ik verbind u door ? Ik passeer u aan mijn coll...
    Plus
  • Apprenez en lisant avec Readlang

    Il y a quelques semaines, Patatifed vous conseillait le logiciel Learning With Texts, un logiciel efficace mais difficile à installer. Entretemps, l’équipe de Patatifed a découvert un logiciel plus facile à installer, plus pratique et toujours gratuit: Readlang, notre nouveau coup de cœur ! ...
    Plus
  • Collez des post-it

    Voici une alternative efficace aux listes de vocabulaire! Utilisez des post-it pour mémoriser vos nouveaux mots Notez un mot sur un post-it. Collez le post-it sur l’objet correspondant. Quand vous passez devant l’objet, lisez le mot noté sur le Post-it. Répétez-le. Utilisez-le dans une ...
    Plus
  • Votre journal de langue

    Commencez un journal de langue: notez tout ce qui concerne votre apprentissage dans un carnet, sur votre IPad, sur votre ordinateur... Relisez votre journal régulièrement. Emportez votre journal partout. Plus vous remplissez votre journal, plus vous le relisez, plus vous mémorisez. Avec votre ...
    Plus
  • La langue du jour

    Vous travaillez dans une équipe bilingue et vous parlez toujours la même langue en réunion, pendant les pauses? Changez vos habitudes !   Chaque semaine, organisez la journée du néerlandais et la journée du français Choisissez en équipe le jour où vous parlez français et le ...
    Plus
  • Labellisez votre lieu de travail

    Labelliser son lieu de travail, c’est le transformer en lieu d’apprentissage. Collez des Post it, créez des fiches mémo, installez des zones linguistiques… pour mémoriser plus de vocabulaire utiliser spontanément des phrases-clés, des expressions communiquer plus facilement ave...
    Plus
  • La liste bilingue de vos mots professionnels

    Créez une liste  Néerlandais / Français avec  les mots de votre vie professionnelle. Mettez les mots dans des phrases et utilisez ces mots le plus souvent possible : en réunion, au téléphone, pendant les pauses avec vos collègues… Combinez ces 3 méthodes pour créer votre liste bili...
    Plus
  • Créez un calendrier de mots

    Prenez un calendrier ou utilisez le calendrier de votre ordinateur, de votre téléphone ou de votre tablette. Chaque jour, notez un nouveau mot. Vous apprendrez ainsi 7 mots par semaine. Lundi, notez le mot 1, utilisez-le le plus possible tout au long de la journée. Mardi, notez le mot 2. Ut...
    Plus
  • SMSez-vous !

    Envoyer un SMS : un exercice amusant pour mieux écrire. Envoyez un SMS par jour à votre Patati, à votre collègue… Fixez un rendez-vous, parlez de votre journée, remerciez un collègue, souhaitez-lui un bon anniversaire… Demandez à votre correspondant de vous répondre et de vous corrig...
    Plus
  • Un mot par jour

    Dites au revoir aux longues listes de vocabulaire : apprenez un mot par jour ! Chaque matin, choisissez un nouveau mot Vous avez lu ou entendu un nouveau mot ? Exercez-vous tout au long de la journée : répétez ce mot, écrivez-le. Utilisez-le dans une conversation, dans un mail… Variez ...
    Plus
  • La semaine des challenges

    Lancez des défis à vos collègues pendant une semaine pour apprendre les langues ensemble et installer une bonne ambiance dans votre équipe! 100 challenges Choisissez le défi du jour parmi 100 cartes: 100 uitdagingen - 100 défis (PDF) Sur chaque carte, vous trouverez un défi, une ...
    Plus
  • Lire en français facile

    Alex Leroc   Alex Leroc, c’est une collection de 8 livres courts avec un CD et des exercices de compréhension. Le héros, Alex Leroc est journaliste, il travaille pour un journal belge. Grâce aux différents reportages d’Alex Leroc, découvrez la Belgique, la France, la Martiniqu...
    Plus
  • Lire en néerlandais facile

    Lezen voor iedereen     Vous cherchez des livres en néerlandais facile? Sur ce site vous trouvez: des récits qui ont été spécialement écrits pour les « nouveaux lecteurs » des œuvres d’auteurs connus en néerlandais facile. Le catalogue offre un aperçu des...
    Plus
  • Apprendre le néerlandais avec les journaux

    Wablieft Aussi pour les débutants! Wablieft est un journal écrit en néerlandais facile. Wablieft paraît chaque mercredi. Il propose des articles sur l’actualité nationale et internationale, la culture générale, un mot croisé, … Vous pouvez aussi le lire online. Vous pouvez au...
    Plus