Vous avez essayé cette activité?
Donnez votre avis à patati@ofoifa.fgov.be. Nous le publierons ici.
Des questions sur cette activité ?
Envoyez vos questions à patati@ofoifa.fgov.be. Nous vous répondrons par mail.
Exercez-vous
Astuces pour apprendre une langue
J’apprends le français! Ik leer Nederlands!
“J’aimerais apprendre le néerlandais, mais mes collègues me parlent toujours en français!”
Comment dire à vos collègues que vous voulez apprendre l’autre langue et avoir l’occasion de vous exercer? Suivez les astuces de Patatifed.
Montrez que vous voulez apprendre
Portez un badge, un smiley, le logo de Patatifed… Posez une affiche sur votre bureau.
Téléchargez l’affiche en néerlandais et en français (PDF)
Ecrivez que vous voulez apprendre
Quand vous écrivez vos mails dans l’autre langue, ajoutez un message à côté de votre signature:
“Ik leer Nederlands. Als jullie fouten zien, aarzel niet om mij te corrigeren. Bedankt voor jullie hulp!”
“J’apprends le français. Si vous voyez des fautes, n’hésitez pas à les corriger! Merci d’avance pour votre aide!”
Dites que vous voulez apprendre
Inspirez-vous de notre fiche mémo pour dire à vos collègues que vous voulez apprendre l’autre langue.
Impliquez toute votre organisation
Sur l’intranet de votre organisation, publiez les photos et les noms des collègues qui veulent apprendre l’autre langue. Cela créera une bonne ambiance pour apprendre les langues tous ensemble.
Dans cette liste, cherchez un partenaire d’apprentissage. Partagez ensemble un lunch ou une pause-café bilingue.